Plagiatçıların növbəti saxtakarlığı: ermənilərin gözü türk sazına dikilib... - ZİBİLƏ DÜŞMÜŞÜK...
Tarix: 24-10-2024, 11:24 | Çap et
Erməni təbliğatı Azərbaycan xalqının tarixi-mədəni irsini özünün “milli sərvəti” kimi təqdim etməkdə davam edir. Titanik səylər sayəsində lavaş, dolma, köçəri və yallı rəqslərini müdafiə etmək mümkün oldu. İndi isə erməni plagiatlarının gözü saza çevrilib.
Belə ki, 2023-cü ilin payızında “anti-erməni təbliğatı ilə mübarizə” məqsədilə yaradılan “Geqard” Elmi və Analitik Fondu saz musiqi alətinin əslində azərbaycanlılara aid ola bilməyəcəyini və ermənilərə aid olduğunu bəyan edib.
“Erməni miniatürlərində saza bənzər simli musiqi alətinin təsviri hələ XIII əsrdə təsdiqlənir. Bu alətin adı erməni xalq eposunda da qorunub saxlanılıb”, - plagiatçılar qeyd edirlər.
Əvvəlcə plagiatçılar bilməlidir ki, orta əsrlərdə “saz” sözü əksər hallarda ümumiyyətlə musiqi alətlərinə aid edilirdi. Zaman keçdikcə bu söz aşıqların ifa etdiyi sazı ifadə etməyə başladı. Aşıq sənətinin bir çox türkdilli və digər xalqlar arasında geniş yayılmasına görə saz Qafqaz, İran, Əfqanıstan, Suriya, Türkiyə və Balkanları əhatə edən geniş bir ərazidə bir ad altında tanınan azsaylı çalğı alətlərindən biridir.
Beləliklə, bu musiqi aləti aşıq sənətinin vazkeçilməz atributudur. Ən maraqlısı odur ki, erməni aşıqlarının əksəriyyəti Azərbaycan dilində yaradıblar. Bu fakt bir çox erməni müəllifləri tərəfindən etiraf edilib. Məsələn, yazıçı Qazaros Ağayan qeyd edib ki, erməni aşıqları erməni deyil, Azərbaycan dilində mahnılar oxuyurlar. O, dastanların Azərbaycan dilindən erməni dilinə tərcümə olunmağa başladığını da iddia edib.
Daha çox Leo kimi tanınan erməni tarixçisi Arakel Babaxanyan qeyd edir ki, erməni aşıqlarının yaratdıqlarının yalnız kiçik bir hissəsini erməni ədəbiyyatına aid etmək olar, çünki onların əksəriyyəti (dastanlar) Azərbaycan dilində yaradılmışdır.
Folklor kolleksiyaçısı və naşir Qeqam Tarverdyan erməni aşıqlarından topladığı şeirlərin müəyyən hissəsinin tamamilə Azərbaycan dilində bəstələndiyini iddia edib. Ədəbiyyatşünas Mikael Nalbandyan isə qeyd edib ki, o, ermənilərin yaşadığı bir çox yerlərdə olub və həmişə sırf erməni dilində nəsə deyilənləri eşitməyə can atıb. Amma o bunu heç vaxt eşidə bilməyib. Ədəbiyyatşünas Qurqen Antonyan da oxşar fikri bölüşərək bəyan edib ki, erməni aşıqlarının nə mahnısı var, nə dastanı, bütün bunlar yalnız Azərbaycan dilindədir.
Yuxarıda deyilənlərdən belə nəticəyə gəlmək olar ki, saz musiqi aləti bu gün də Azərbaycan xalqının tarixi-mədəni irsinə aiddir. Axı erməni aşıqları bu alətdə Azərbaycan dilində əsərlər ifa edirdilərsə, məntiq diktə edir ki, onlar bunu azərbaycanlılardan, yəni sazın əsl sahiblərindən götürüblər. Bunu isə erməni müəlliflərin özləri də təsdiqləyirlər. Eyni sözləri təəsüf ki, “Geqard” Elmi və Analitik Fondunun əməkdaşları haqqında demək olmaz.
Onlar gərək yuxarıda adıçəkilən Ağayanı oxuyardılar. Axı o, aydın və anlaşıqlı formada qeyd edir ki, “erməni dilində oxumaq fikri hələ bizim (erməni - red.) aşıqlarımız arasında yayılmayıb”. Görəsən, onda niyə Azərbaycan sazını mənimsəsinlər ki?
Müəllif: Asif Aydınlı - AYNA.az
|
|
|
|
|
|
|
|
Putin SSRİ-ni bərpa edə biləcəkmi?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Bunlarla dövlət də bacarmır... və yaxud da dövlət adından himayə olunurlar...
Bu gün, 08:57 |
|
|
|
| • İşçilərin bunları bilməsi VACİBDİR... - Ekspert danışır...
Bu gün, 08:50 |
|
|
|
| • Hər saniyəsi dəqiq hesablanmış 44 gün... - İNDİ DÜŞÜNÜRSƏN Kİ...
Bu gün, 08:46 |
|
|
|
| • İran hava məkanının bağlı qalmasının vaxtını uzadıb
Bu gün, 08:41 |
|
|
|
| • Nəcəfli Tahirlini HƏBS ETDİRƏCƏK? - İLGİNC GƏLİŞMƏ
Bu gün, 08:37 |
|
|
|
| • Tramp Xamaneini niyə qorumalıdır ki? - HƏQİQƏTƏN DƏ...
Bu gün, 08:30 |
|
|
|
| • Xameneiyini öldürəcəklər? - AKTUAL
Bu gün, 08:26 |
|
|
|
| • Fars-molla rejimi bu durumunda belə BÖHTANINDAN QALMIR... - ZİBİLƏ DÜŞMÜŞÜK
Bu gün, 08:24 |
|
|
|
| • İranın əsas hədəfi İsrail deyil, Türkiyə və Azərbaycandır – Türkiyəli ekspertdən şok açıqlamalar
Bu gün, 07:14 |
|
|
|
| • İranın anonsunu verdiyi dağıdıcı zərbə - 3 variant var
Bu gün, 07:10 |
|
|
|
| • İsrail İranda rejimi devirməyə çalışmır - İsrailli nazir
Bu gün, 07:06 |
|
|
|
| • İrandan İsrailə doğru raket atəşi qeydə alındı
Bu gün, 05:39 |
|
|
|
| • İran parlamenti Rusiya ilə strateji tərəfdaşlıq müqaviləsini təsdiqləyib - “Tasnim”
Bu gün, 05:36 |
|
|
|
| • Fordo yaxınlığında zəlzələ – İranın nüvə obyektinə qarşı yeni təhlükə?
Bu gün, 03:14 |
|
|
|
| • Yaxın Şərqdəki gərginlik fonunda neft KƏSKİN BAHALAŞDI - BELƏ DAVAM EDƏRSƏ...
Bu gün, 03:11 |
|
|
|
| • “Versal Palace” MTK-nın qanunsuz əməlləri və hüquqi fəsadları - MÜLKİYYƏTƏ ZORAKILIQ
Bu gün, 03:09 |
|
|
|
| • Paytaxt sakinləri taksi xidmətindən necə “həzz” alır… - TƏFƏRRÜAT
Bu gün, 02:55 |
|
|
|
| • Bu savaş İran üçün necə nəticələnəcək: Mühüm proqnozlar... - Görünəni odur ki...
Bu gün, 02:53 |
|
|
|
| • İran rəhbərliyi Rusiyaya qaça bilər - QƏRAR
Bu gün, 02:41 |
|
|
|
| • “Ruhanilər” və “sabiqlər” hakimiyyətə qarşı: ölüm-qalım savaşı - AKTUAL
Bu gün, 02:39 |
|
|
|
| • “İndiki durumda istər Rusiya, istərsə də Çin İrana hərbi dəstək verə bilməz...” - RƏY
Bu gün, 02:36 |
|
|
|
| • İranda rejim ilk dəfə çökmə həddinə çatıb - GƏLİŞMƏ
Bu gün, 02:34 |
|
|
|
| • Makron Putinin İsrail və İran arasında vasitəçiliyinə qarşı çıxdı
Bu gün, 02:32 |
|
|
|
| • İsrail üçün dəhşətli iddia – “Bütün HHM-lər sıradan çıxdı”
Bu gün, 02:29 |
|
|
|
| • "Nədir bölüşə bilmədiyiniz?" - ETİRAZ
Bu gün, 02:26 |
|
|
|
| • İsrail qırıcısı Zəncanda qəzaya uğradı
Bu gün, 02:24 |
|
|
|
| • İran Xəzər dənizi üzərində İsrail PUA-larını vurduğunu açıqladı! - “Al Mayadeen”
Bu gün, 02:23 |
|
|
|
| • Reydə İsrailin dron sexi aşkarlanıb - FOTO
Bu gün, 02:19 |
|
|
|
| • AZAL Türkiyənin Çukurova Beynəlxalq Hava Limanına ilk reysini həyata keçirib
Dünən, 21:20 |
|
|
|
| • Hacıyevin Praqa səfərinin pərdəarxası – “Zəngəzurdan keçib Türkiyəyə doğru…”
Dünən, 17:17 |
|
|
|
| • İran vuruldu, Ermənistan da hazırlıq görməlidir – Petrosyan təşvişə düşdü
Dünən, 17:14 |
|
|
|
| • "Cafe city"dən aldığı yeməyin içindən qurd çıxdı - DƏLİXANADIR, VALLAH...
Dünən, 17:09 |
|
|
|
| • Fidan İsrailin İrana zərbələri ətrafındakı vəziyyəti Lavrovla müzakirə edib - TASS
Dünən, 17:03 |
|
|
|
| • Bu, qurtuluş savaşıdır, qalib gələcəyik - Netanyahu
Dünən, 17:02 |
|
|
|
| • Pekin İranın yanındadır: - İsrailə qarşı kəşfiyyat müharibəsi başlayır?
Dünən, 17:00 |
|
|
|
| • Əbədi və əzəli Azərbaycan-Türkiyə qardaşlığı - MƏQALƏ
Dünən, 12:24 |
|
|
|
| • Tehran Universitetində imtahanlar təxirə salındı
Dünən, 10:16 |
|
|
|
| • İran ballistik raketlərin sayını 8 minə çatdıracaq - Kəşfiyyat
Dünən, 09:50 |
|
|
|
| • Azərbaycanda prokuror müavini vəfat etdi
Dünən, 09:48 |
|
|
|
| • Azərbaycanın bu rayonları təhlükədə – “Görünməz düşmən” hücuma keçə bilər
Dünən, 09:46 |
|
|
|
| • İsrail–İran toqquşması: Hansı tərəf üstündür? - Markov
Dünən, 09:42 |
|
|
|
| • Rusiya-Ukrayna müharibəsi də belə başlamışdı - GƏLİŞMƏ
Dünən, 07:04 |
|
|
|
| • Məktəb direktoru özünü QOÇU ZƏNN EDİR - BU NƏDİ BELƏ?
Dünən, 07:03 |
|
|
|
| • "Bu hərəkətə dözə bilmirəm" - Xalq artisti
Dünən, 06:45 |
|
|
|
| • "İrəvanla Bakı eyni yolu istəyir, fərq işləmə mexanizmindədir" - deputat
Dünən, 06:39 |
|
|
|
| • İsrail-İran qarşıdurmasında 5 ən pis ssenari mümkündür - TƏFƏRRÜAT
Dünən, 06:37 |
|
|
|
| • ABŞ-dən İrandaklı amerikalılara müraciət - Azərbaycanla sərhəddən keçib gəlin
Dünən, 06:34 |
|
|
|
| • Dünyanı lərzəyə gətirən ölkə haqda bilmədiklərimiz – İsrail niyə bu qədər güclüdür?
Dünən, 06:29 |
|
|
|
| • İsrail son günlər ABŞ-dən İranla münaqişəyə qoşulmağı xahiş edib - “Axios”
Dünən, 06:20 |
|
|
|
| • "Ümummilli Liderimiz Heydər Əliyev hakimiyyətə qayıdışı ilə Azərbaycanı inkişaf yoluna qaytardı" - ANIM
Dünən, 00:56 |
|
|
|
|
